آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026
سجّلت لتلقي بريد الإطلاق. كيف أخرج من القائمة؟
لإزالة تسجيلك قبل إرسال الإشعار، راسلنا على contact@1in8billionlife.app من العنوان الذي استخدمته. وتوضح سياسة الخصوصية كيف تُخزَّن معلومات التسجيل وكيف تُحذف.
قل مرحبًا
راسلنا على contact@1in8billionlife.app للمساعدة أو إرسال ملاحظاتك أو أسئلة الخصوصية.
إذا كنت تبلّغ عن مشكلة، فأخبرنا بما حدث وما كنت تتوقعه. ويمكن أن يساعدنا طراز iPhone الخاص بك، وإصدار iOS، وإصدار التطبيق على فهم المشكلة. وأضف لقطة شاشة إن كانت مفيدة، لكن دون معلومات شخصية حساسة.
كيف أبدأ حياة جديدة؟
اختر «ابدأ حياتك»، فتمنحك اللعبة بداية جديدة. ويُسحب مكان ولادتك من 196 دولة، موزونًا بالولادات المقدَّرة. وتمرّ السنوات تلقائيًا، مع خيارات على طول الطريق. وتؤثر خياراتك في الاحتمالات؛ لكنها لا تضمن نتيجة معينة.
هل يمكنني التقدم عبر السنوات بسرعة أكبر؟
بسرعة 1×، تستغرق السنة نحو خمس ثوانٍ. استخدم زر السرعة للتبديل بين 1× و2×، وانقر على زر العمر في المنتصف للإيقاف أو المتابعة، أو اضغط عليه مطولًا للانتقال إلى الخيار التالي. ويتوقف الوقت عندما يكون خيار أو ورقة أو الملف الشخصي الموسَّع مفتوحًا، وعندما تغادر التطبيق.
ماذا تعني المقاييس الأربعة؟
الصحة تتابع العافية الجسدية؛ والسعادة تعكس كيف تبدو الحياة؛ والمعرفة تنمو بالتعلّم والتجربة؛ والعلاقات تعكس الروابط مع العائلة والأصدقاء والمجتمع. وتظهر العلاقات بصيغة مختصرة «الصِّلات» في لوحة المقاييس المصغَّرة. وتعرض علامة تبويب الأصول المال والممتلكات بشكل منفصل.
أين يُحفظ تقدمي؟
تُحفظ حياتك الحالية وألبومك وإنجازاتك وإعداداتك على جهازك. ويمكنك العودة إلى حياة لم تنتهِ، وإعادة زيارة الحيوات المكتملة من الألبوم. ولا يوجد حساب للعبة ولا مزامنة سحابية مدمجة.
قبل حذف التطبيق أو تغيير هاتفك، تحقق من خيارات النسخ الاحتياطي في جهازك. فقد يُشمَل تقدمك المحلي في نسخة احتياطية من Apple أو على الكمبيوتر، بحسب إعداداتك. وليست لدينا نسخة من حيواتك على خادم، ولا يمكننا استعادتها عبر الدعم.
هل يمكنني اللعب دون اتصال؟
نعم. المحاكاة والرسوم ومجموعة كاملة من محتوى الحكايات مضمَّنة في التطبيق. وعند الاتصال، يتحقق التطبيق من وجود محتوى حكايات جديد ويستخدم التحديثات الموثَّقة بدءًا من حياتك التالية. وقد تحتاج عمليات الشراء، واستعادة المشتريات، وفتح الروابط الخارجية، والمشاركة عبر الخدمات الإلكترونية إلى اتصال بالإنترنت.
ما هو الوضع اللطيف؟
يستبعد الوضع اللطيف أقسى الأحداث للاعبين الذين يفضّلون تجربة أرقّ. وستجد الخيار في الشاشة الرئيسية للعبة. وتبقى اللعبة تستكشف حياة كاملة، بما في ذلك نهايتها.
كيف أشارك حياة أو أحذفها؟
في نهاية الحياة، اختر «مشاركة الحياة» لإرسال بطاقتها المرسومة عبر ورقة المشاركة في iPhone. ويمكنك أيضًا إعادة فتح حياة محفوظة من الألبوم. ولإزالة حياة محفوظة، المس الحياة مطولًا في الألبوم، ثم اختر «حذف هذه الحياة».
ما المجاني، وما الذي يمكنني شراؤه؟
الولادات العشوائية، والحيوات الكاملة، والألبوم، وبطاقات المشاركة العادية، والإنجازات، والتحديات الأسبوعية، والوضع اللطيف كلها مجانية. ولا توجد إعلانات ولا اشتراكات.
جواز السفر الاختياري عملية شراء لمرة واحدة. ويتيح لك اختيار دولة الولادة والجنس ودخل العائلة، واستخدام تذكارات بلا حدود، وإعادة تشغيل الحيوات المحفوظة عبر «شاهد مجددًا». ويضيف التذكار لحياة واحدة سجلًا مؤطَّرًا للحفظ أو الطباعة، وأربعة إطارات إضافية لبطاقة المشاركة، ومكانًا على الرف في أعلى الألبوم. ولا تحتاج إلى تذكار لحفظ حياة في الألبوم. راجع ورقة الشراء لمعرفة السعر الحالي والميزات المشمولة.
كيف أستعيد المشتريات؟
استخدم «استعادة المشتريات» في صفحة «حول» أو في ورقة الشراء أثناء تسجيل الدخول إلى حساب Apple المستخدَم في الشراء. ويمكن لذلك استعادة جواز السفر. أما التذكار لحياة واحدة فهو عملية شراء استهلاكية ولا يمكن استعادته عبر ميزة استعادة المشتريات من Apple. وتُخزَّن سجلات التذكارات وإطاراتها مع بيانات الحفظ المحلية، فاحتفظ بنسخة احتياطية للجهاز قبل حذف التطبيق أو تغيير هاتفك. راجع مساعدة Apple حول استعادة المشتريات، أو تواصل معنا إذا كان هناك شيء مفقود.
من أين تأتي الأرقام؟
تستخدم اللعبة بيانات منشورة على مستوى الدول من مصادر منها البنك الدولي، ومنظمة الصحة العالمية، ومجموعة الأمم المتحدة المشتركة لتقدير وفيات الأطفال (UN IGME)، واليونيسف، ومنظمة العمل الدولية. وتربط السطور الموسومة بـ«بيانات» لحظاتَ الحكاية بإحصاءات حقيقية. والحياة المحاكاة حكاية تشكّلها الاحتمالات، لا تنبؤ بشأن أي فرد.
إذا بدت لك إحصاءة خاطئة، فراسلنا مع ذكر الدولة والنص الذي رأيته. ونرحّب برابط إلى مصدر محدَّث.
ما المعلومات التي يجمعها التطبيق؟
يعمل التطبيق دون حساب للعبة أو إعلانات أو حزم تطوير للتحليلات أو أدوات تتبّع إعلانية. ويبقى تقدمك في اللعبة في التخزين المحلي على جهازك. أما تنزيلات محتوى الحكايات الجديد، ومشتريات Apple، والمشاركة الاختيارية، والنسخ الاحتياطي للجهاز، واستضافة الموقع، والتسجيل الاختياري لإشعار الإطلاق، والرسائل التي ترسلها إلينا، فكلها موضحة في سياسة الخصوصية.
أين أجد الشروط؟
اقرأ شروط الخدمة لمعرفة قواعد اللعبة والموقع، ومعلومات الحفظ المحلي، ورابط إلى ترخيص Apple المعياري للتطبيقات.