Date d’entrée en vigueur : 26 octobre 2026
Dernière mise à jour : 28 octobre 2026 (alertes de lancement).
Les présentes Conditions d’utilisation couvrent la future app 1 in 8 Billion: Pixel Life Sim (l’« app ») et 1in8billionlife.app (le « site web »). « Nous », « notre » et « nos » désignent le développeur de l’app, identifié comme vendeur sur sa fiche App Store. Contactez-nous à contact@1in8billionlife.app.
Merci de lire ces conditions avant d’utiliser l’app ou le site web. En les utilisant, vous acceptez ces conditions dans la mesure permise par la loi applicable. Si vous n’êtes pas d’accord, vous devez cesser de les utiliser. Rien ici ne retire des droits que la loi vous accorde et auxquels il est impossible de renoncer.
1. Votre licence App Store
Pour les téléchargements depuis l’App Store, le contrat de licence utilisateur final (CLUF) standard d’Apple s’applique, sauf si un CLUF personnalisé est fourni via l’App Store. Les présentes conditions complètent la licence d’app applicable avec des informations sur le jeu, le site web et l’assistance ; elles ne la remplacent pas. En cas de conflit entre ces conditions et le CLUF applicable concernant la licence de l’app, le CLUF prévaut.
Votre utilisation de l’App Store et des autres services d’Apple est aussi soumise aux conditions applicables d’Apple. Pour toute question sur le jeu lui-même, contactez-nous à l’adresse d’assistance ci-dessus.
2. Qui peut jouer
Respectez la classification par âge et les exigences matérielles indiquées sur l’App Store, ainsi que toute exigence d’âge ou de consentement en vigueur là où vous vivez. Si vous n’avez pas l’âge pour accepter ces conditions vous-même, un parent ou tuteur légal doit les lire et donner toute autorisation requise par la loi.
Le jeu explore une vie fictive complète, y compris des événements difficiles et sa fin. Le Mode doux offre une expérience plus douce, mais n’écarte pas tous les thèmes graves.
3. Une simulation, pas une prédiction
Les personnages, relations, événements et issues sont générés pour le jeu. Des statistiques et probabilités à l’échelle des pays aident à façonner la simulation, mais elles simplifient le monde réel et peuvent changer ou devenir obsolètes. Elles ne décrivent pas chaque personne et ne prédisent l’avenir de personne.
Le jeu est fait pour le divertissement et la réflexion. Il ne fournit aucun conseil médical, financier, juridique ou autre conseil professionnel. L’argent, les biens, les succès et les autres valeurs simulées du jeu n’ont aucune valeur monétaire réelle et ne peuvent pas être échangés contre de l’argent ou des prix.
4. Une utilisation respectueuse et légale
Utilisez l’app et le site web dans le respect de la loi et des droits d’autrui. N’entravez pas le fonctionnement du site web, ne tentez pas d’accéder sans autorisation à ses systèmes, ne diffusez pas de code malveillant et n’utilisez pas les canaux d’assistance pour harceler autrui ou envoyer des contenus illicites.
Le logiciel, les illustrations, les textes et l’identité de marque du jeu appartiennent à leurs titulaires de droits respectifs. Les droits d’utilisation de l’app sont définis dans le CLUF applicable. Vous pouvez utiliser la fonction de partage du jeu et partager vos propres captures d’écran de jeu à des fins personnelles et non commerciales, à condition de respecter les droits d’autrui et de ne pas laisser entendre que nous vous soutenons. Les composants open source identifiés séparément restent soumis à leurs propres licences.
5. Vos vies et vos sauvegardes
L’app stocke la progression du jeu, les vies sauvegardées, les succès et les réglages localement sur votre appareil. Elle ne nécessite pas de compte de jeu et n’offre pas de synchronisation intégrée dans le nuage. L’assistance ne peut pas récupérer une copie serveur de vos sauvegardes.
Les données locales peuvent être perdues quand vous supprimez l’app, effacez ou remplacez un appareil, ou en cas de panne de l’appareil ou du logiciel. Les sauvegardes de l’appareil peuvent inclure les données de l’app selon vos réglages. Vérifiez vos options de sauvegarde avant de supprimer l’app ou de changer de téléphone. L’app conserve les 100 derniers dossiers de vie complets, plus les vies marquées comme Souvenirs. Ces dossiers et leurs cadres sont des sauvegardes locales, pas une archive hébergée.
Partager une carte de vie est facultatif. Une fois partagée via une autre app ou un autre service, les conditions et pratiques de confidentialité de cette destination s’appliquent.
6. Disponibilité, mises à jour et paiements
L’app arrive bientôt. Le formulaire facultatif d’alerte de lancement du site web vous permet de demander un seul e-mail lorsqu’elle sera disponible. En choisissant « Me prévenir », vous consentez à cet e-mail. L’inscription est gratuite, ne réserve ni n’achète l’app, et ne vous abonne à aucune lettre d’information. Une inscription ne garantit ni date de sortie ni disponibilité dans un pays ou sur un appareil donné.
Vous pouvez retirer votre consentement et nous demander de supprimer votre inscription en écrivant à contact@1in8billionlife.app depuis l’adresse utilisée. Consultez notre Politique de confidentialité pour connaître les informations collectées et leur durée de conservation.
Les fonctions, la compatibilité et la disponibilité peuvent évoluer au fil de la maintenance de l’app et du site web. Nous cherchons à les garder utiles et fiables, mais nous ne pouvons pas promettre que chaque version fonctionnera indéfiniment, que chaque problème sera corrigé ni que le site web sera toujours disponible. Tout changement reste soumis à vos droits légaux applicables.
L’app inclut du contenu d’histoire pour jouer hors ligne. Quand elle est connectée, elle peut télécharger de nouveaux contenus d’histoire utilisés à partir de votre vie suivante. Le contenu, les fonctions et les détails des achats peuvent différer d’une version de l’app à l’autre.
Les naissances au hasard, les vies complètes et l’Album standard restent gratuits. Les achats intégrés facultatifs comprennent le Passeport, un déblocage de fonctions en un seul achat, et un Souvenir pour une vie donnée. Il n’y a actuellement pas d’abonnement. Le panneau d’achat décrit les fonctions incluses et le prix avant l’achat. Ce site web ne traite aucun paiement.
Apple traite les achats et les demandes de remboursement selon ses procédures et conditions applicables, ainsi que tout droit dont vous disposez en vertu de la loi locale. « Restaurer les achats » peut restaurer la possession du Passeport ; les Souvenirs par vie sont des achats consommables et ne sont pas restaurés par la fonction de restauration des achats d’Apple. Restaurer un achat ne restaure pas les sauvegardes locales du jeu. Consultez notre page d’assistance pour obtenir de l’aide.
7. Confidentialité et autres services
Notre Politique de confidentialité explique le stockage local, les téléchargements de contenu d’histoire, les achats Apple, le partage facultatif, les sauvegardes de l’appareil, l’hébergement du site web, les inscriptions facultatives à l’alerte de lancement et l’e-mail d’assistance. L’app n’a ni création de compte de jeu, ni publicité, ni SDK d’analyse, ni traceurs publicitaires.
Des liens externes peuvent vous mener vers des services que nous n’exploitons pas, comme l’App Store. Ces services ont leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Nous ne contrôlons ni leur contenu ni leur disponibilité.
8. Vos protections légales
Nous ne pouvons pas garantir que l’app, le site web ou les informations simulées seront entièrement exempts d’erreurs ou répondront à chaque attente individuelle. Le CLUF applicable régit les garanties et la responsabilité relatives à l’app.
Rien dans ces conditions n’exclut ni ne limite une garantie impérative des consommateurs, un recours légal ou une responsabilité qui ne peut pas être légalement exclue ou limitée. Vous conservez les protections qui s’appliquent dans votre pays, y compris tout droit concernant les contenus ou services numériques défectueux.
9. Cesser l’utilisation et modifications de ces conditions
Vous pouvez cesser d’utiliser le site web ou l’app à tout moment. Si vous supprimez l’app, pensez d’abord à vos sauvegardes locales et à vos copies de sauvegarde. La fin de l’utilisation n’affecte pas les droits ou obligations déjà nés en vertu de la loi applicable ou du CLUF applicable.
Nous pouvons mettre à jour ces conditions quand l’app, le site web ou les exigences légales changent. Nous publierons les conditions révisées ici avec une nouvelle date d’entrée en vigueur et fournirons un avis supplémentaire ou demanderons votre accord lorsque la loi l’exige. Les modifications s’appliquent pour l’avenir et ne retirent pas les droits que vous avez déjà.
10. Questions ou assistance
Pour l’assistance sur l’app, vos retours ou des questions sur ces conditions, consultez notre page d’assistance ou écrivez à contact@1in8billionlife.app.