Data di entrata in vigore: 26 ottobre 2026
Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026 (avvisi di lancio).
Questi Termini di servizio riguardano la prossima app 1 in 8 Billion: Pixel Life Sim (l'"app") e 1in8billionlife.app (il "sito"). "Noi", "ci" e "nostro" si riferiscono allo sviluppatore dell'app, indicato come venditore nella sua scheda sull'App Store. Contattaci a contact@1in8billionlife.app.
Leggi questi termini prima di usare l'app o il sito. Usandoli, accetti questi termini nei limiti consentiti dalla legge applicabile. Se non li accetti, dovresti smettere di usarli. Nulla di quanto scritto qui elimina i diritti che la legge ti riconosce e a cui non è possibile rinunciare.
1. La tua licenza App Store
Per i download dall'App Store si applica il Contratto di licenza standard per l'utente finale (EULA) di Apple, salvo che un EULA personalizzato sia fornito tramite l'App Store. Questi termini integrano la licenza dell'app applicabile con informazioni sul gioco, sul sito e sull'assistenza; non la sostituiscono. In caso di conflitto tra questi termini e l'EULA applicabile sulla licenza dell'app, prevale l'EULA.
Anche l'uso dell'App Store e degli altri servizi di Apple è soggetto ai termini applicabili di Apple. Per domande sul gioco in sé, contattaci all'indirizzo di assistenza indicato sopra.
2. Chi può giocare
Rispetta la classificazione per età e i requisiti del dispositivo indicati nell'App Store, oltre a eventuali requisiti di età o di consenso previsti dove vivi. Se non hai l'età per accettare questi termini da solo, un genitore o tutore legale deve leggerli e dare il permesso richiesto dalla legge.
Il gioco esplora una vita inventata completa, compresi eventi difficili e la sua fine. La Modalità gentile offre un'esperienza più dolce, ma non elimina ogni tema serio.
3. Una simulazione, non una previsione
Personaggi, relazioni, eventi ed esiti sono generati per il gioco. Le statistiche e le probabilità a livello di paese contribuiscono a dare forma alla simulazione, ma semplificano il mondo reale e possono cambiare o diventare obsolete. Non descrivono ogni singola persona né prevedono il futuro di nessuno.
Il gioco è pensato per intrattenere e far riflettere. Non fornisce consigli medici, finanziari, legali o di altro tipo professionale. Il denaro, i beni, gli obiettivi e gli altri valori simulati nel gioco non hanno alcun valore monetario reale e non possono essere convertiti in denaro o premi.
4. Uso rispettoso e lecito
Usa l'app e il sito nel rispetto della legge e dei diritti degli altri. Non interferire con il funzionamento del sito, non tentare di accedere senza autorizzazione ai suoi sistemi, non diffondere codice dannoso e non usare i canali di assistenza per molestare altre persone o inviare contenuti illeciti.
Il software, la grafica, i testi e il marchio del gioco appartengono ai rispettivi titolari dei diritti. I diritti d'uso dell'app sono stabiliti dall'EULA applicabile. Puoi usare la funzione di condivisione del gioco e condividere le tue schermate di gioco per scopi personali e non commerciali, a condizione di rispettare i diritti degli altri e di non lasciar intendere una nostra approvazione. Gli eventuali componenti open source indicati separatamente restano soggetti alle rispettive licenze.
5. Le tue vite e i tuoi salvataggi
L'app conserva progressi di gioco, vite salvate, obiettivi e impostazioni localmente sul tuo dispositivo. Non richiede un account di gioco e non offre una sincronizzazione cloud integrata. L'assistenza non può recuperare una copia dei tuoi salvataggi da un server.
I dati locali possono andare perduti quando elimini l'app, cancelli o sostituisci un dispositivo, o in caso di guasto del dispositivo o del software. I backup del dispositivo possono includere i dati dell'app a seconda delle tue impostazioni. Controlla le opzioni di backup prima di eliminare l'app o cambiare telefono. L'app conserva i 100 resoconti di vita completi più recenti, più le vite contrassegnate come Ricordi. Questi resoconti e le loro cornici sono salvataggi locali, non un archivio online.
Condividere la scheda di una vita è facoltativo. Una volta condivisa tramite un'altra app o servizio, si applicano i termini e le pratiche sulla privacy di quella destinazione.
6. Disponibilità, aggiornamenti e pagamenti
L'app è in arrivo. Il modulo facoltativo dell'avviso di lancio sul sito ti permette di chiedere una sola email quando sarà disponibile. Selezionando "Avvisami", dai il consenso a quell'email. L'iscrizione è gratuita, non prenota né acquista l'app e non ti iscrive a una newsletter. L'iscrizione non garantisce una data di uscita né la disponibilità in un determinato paese o su un determinato dispositivo.
Puoi revocare il consenso e chiederci di rimuovere la tua iscrizione scrivendo a contact@1in8billionlife.app dall'indirizzo che hai usato. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per sapere quali informazioni raccogliamo e per quanto tempo le conserviamo.
Funzioni, compatibilità e disponibilità possono cambiare man mano che manteniamo l'app e il sito. Cerchiamo di tenerli utili e affidabili, ma non possiamo promettere che ogni versione funzionerà per sempre, che ogni problema verrà risolto o che il sito sarà sempre disponibile. Ogni modifica resta soggetta ai tuoi diritti previsti dalla legge.
L'app include contenuti narrativi per giocare offline. Quando è connessa, può scaricare nuovi contenuti narrativi da usare a partire dalla tua vita successiva. Contenuti, funzioni e dettagli degli acquisti possono variare tra le versioni dell'app.
Le nascite casuali, le vite complete e l'Album standard restano gratuiti. Gli acquisti in-app facoltativi comprendono il Passaporto, uno sblocco di funzioni una tantum, e un Ricordo per una singola vita. Al momento non esiste alcun abbonamento. La scheda di acquisto descrive le funzioni incluse e il prezzo prima dell'acquisto. Questo sito non elabora pagamenti.
Apple gestisce gli acquisti e le richieste di rimborso secondo le proprie procedure e i propri termini, insieme agli eventuali diritti che hai in base alla legge locale. "Ripristina acquisti" può ripristinare il possesso del Passaporto; i Ricordi per singola vita sono acquisti consumabili e non vengono ripristinati tramite la funzione di ripristino degli acquisti di Apple. Ripristinare un acquisto non ripristina i salvataggi locali del gioco. Per aiuto, consulta la nostra pagina di assistenza.
7. Privacy e altri servizi
La nostra Informativa sulla privacy spiega l'archiviazione locale, i download dei contenuti narrativi, gli acquisti Apple, la condivisione facoltativa, i backup del dispositivo, l'hosting del sito, le iscrizioni facoltative all'avviso di lancio e l'email di assistenza. L'app non ha registrazione di account di gioco, pubblicità, SDK di analisi o tracker pubblicitari.
I link esterni possono portarti a servizi che non gestiamo noi, come l'App Store. Questi servizi hanno i propri termini e le proprie informative sulla privacy. Non controlliamo i loro contenuti né la loro disponibilità.
8. Le tue tutele legali
Non possiamo garantire che l'app, il sito o le informazioni simulate siano del tutto privi di errori o soddisfino ogni aspettativa individuale. L'EULA applicabile regola le garanzie e la responsabilità relative all'app.
Nulla in questi termini esclude o limita alcuna garanzia obbligatoria per i consumatori, alcun rimedio previsto dalla legge o alcuna responsabilità che non possa essere legalmente esclusa o limitata. Conservi le tutele che si applicano nel tuo paese, compresi gli eventuali diritti relativi a contenuti o servizi digitali difettosi.
9. Cessazione dell'uso e modifiche a questi termini
Puoi smettere di usare il sito o l'app in qualsiasi momento. Se elimini l'app, pensa prima ai tuoi salvataggi locali e ai backup. Smettere di usarli non incide sui diritti o sugli obblighi già sorti in base alla legge applicabile o all'EULA applicabile.
Potremmo aggiornare questi termini quando cambiano l'app, il sito o i requisiti di legge. Pubblicheremo qui i termini aggiornati con una nuova data di entrata in vigore e forniremo un ulteriore avviso o chiederemo il consenso dove la legge lo richiede. Le modifiche valgono per il futuro e non eliminano i diritti che hai già.
10. Domande o assistenza
Per assistenza sull'app, commenti o domande su questi termini, visita la nostra pagina di assistenza o scrivi a contact@1in8billionlife.app.