Tanggal berlaku: 26 Oktober 2026
Terakhir diperbarui: 28 Oktober 2026 (notifikasi peluncuran).
Ketentuan Layanan ini mencakup 1 in 8 Billion: Pixel Life Sim yang akan datang (“aplikasi”) dan 1in8billionlife.app (“situs web”). “Kami” dan “milik kami” merujuk pada pengembang aplikasi, yang disebut sebagai penjual pada daftar App Store-nya. Hubungi kami di contact@1in8billionlife.app.
Mohon baca ketentuan ini sebelum memakai aplikasi atau situs web. Dengan memakainya, Anda menyetujui ketentuan ini sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku. Jika Anda tidak setuju, Anda sebaiknya berhenti memakainya. Tidak ada bagian di sini yang menghilangkan hak yang diberikan hukum kepada Anda dan yang tidak dapat dikesampingkan.
1. Lisensi App Store Anda
Untuk unduhan dari App Store, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA) Standar Apple berlaku, kecuali EULA khusus disediakan melalui App Store. Ketentuan ini melengkapi lisensi aplikasi yang berlaku dengan informasi tentang game, situs web, dan bantuan; ketentuan ini tidak menggantikannya. Jika ketentuan ini bertentangan dengan EULA yang berlaku terkait lisensi aplikasi, EULA yang berlaku.
Penggunaan App Store dan layanan Apple lainnya oleh Anda juga tunduk pada ketentuan Apple yang berlaku. Untuk pertanyaan tentang game itu sendiri, hubungi kami lewat alamat bantuan di atas.
2. Siapa yang boleh bermain
Ikuti rating usia dan persyaratan perangkat yang ditampilkan di App Store, serta persyaratan usia atau persetujuan apa pun di tempat Anda tinggal. Jika Anda belum cukup umur untuk menyetujui ketentuan ini sendiri, orang tua atau wali yang sah harus meninjaunya dan memberikan izin yang diwajibkan oleh hukum.
Game ini menjelajahi sebuah kehidupan fiktif yang utuh, termasuk peristiwa-peristiwa sulit dan akhirnya. Mode Lembut menawarkan pengalaman yang lebih halus, tetapi tidak menghilangkan setiap tema serius.
3. Simulasi, bukan prediksi
Karakter, hubungan, peristiwa, dan hasil dibuat untuk keperluan permainan. Statistik dan probabilitas tingkat negara membantu membentuk simulasi, tetapi semuanya menyederhanakan dunia nyata dan dapat berubah atau menjadi usang. Semuanya tidak menggambarkan setiap orang dan tidak memprediksi masa depan siapa pun.
Game ini untuk hiburan dan refleksi. Game ini tidak memberikan nasihat medis, keuangan, hukum, atau nasihat profesional lainnya. Uang, harta benda, pencapaian, dan nilai simulasi lain di dalam game tidak memiliki nilai moneter di dunia nyata dan tidak dapat ditukar dengan uang atau hadiah.
4. Penggunaan yang sopan dan sesuai hukum
Pakai aplikasi dan situs web secara sah dan hormati hak orang lain. Jangan mengganggu operasi situs web, mencoba akses tanpa izin ke sistemnya, menyebarkan kode berbahaya, atau memakai saluran bantuan untuk melecehkan orang lain atau mengirim konten yang melanggar hukum.
Perangkat lunak, karya seni, teks, dan merek game ini adalah milik pemegang haknya masing-masing. Hak penggunaan aplikasi diatur dalam EULA yang berlaku. Anda boleh memakai fitur berbagi game dan membagikan tangkapan layar permainan Anda sendiri untuk tujuan pribadi dan non-komersial, asalkan Anda menghormati hak orang lain dan tidak menyiratkan dukungan dari kami. Komponen sumber terbuka yang diidentifikasi secara terpisah tetap tunduk pada lisensinya sendiri.
5. Hidup dan simpanan Anda
Aplikasi menyimpan progres game, hidup yang tersimpan, pencapaian, dan pengaturan secara lokal di perangkat Anda. Aplikasi tidak memerlukan akun game dan tidak menyediakan sinkronisasi cloud bawaan. Tim bantuan tidak bisa mengambil salinan simpanan Anda dari server.
Data lokal bisa hilang saat Anda menghapus aplikasi, menghapus isi atau mengganti perangkat, atau mengalami kegagalan perangkat atau perangkat lunak. Cadangan perangkat mungkin menyertakan data aplikasi tergantung pengaturan Anda. Periksa opsi cadangan Anda sebelum menghapus aplikasi atau berganti ponsel. Aplikasi menyimpan 100 catatan hidup utuh terbaru, ditambah hidup yang ditandai sebagai Kenangan. Catatan ini dan bingkainya adalah simpanan lokal, bukan arsip yang di-hosting.
Membagikan kartu hidup bersifat opsional. Begitu Anda membagikannya lewat aplikasi atau layanan lain, ketentuan dan praktik privasi tujuan tersebut yang berlaku.
6. Ketersediaan, pembaruan, dan pembayaran
Aplikasi akan segera hadir. Formulir notifikasi peluncuran opsional di situs web memungkinkan Anda meminta satu email saat aplikasi tersedia. Dengan memilih “Beri tahu saya”, Anda menyetujui email tersebut. Pendaftaran gratis, tidak memesan atau membeli aplikasi, dan tidak mendaftarkan Anda ke buletin. Pendaftaran tidak menjamin tanggal rilis atau ketersediaan di negara tertentu atau pada perangkat tertentu.
Anda bisa menarik persetujuan dan meminta kami menghapus pendaftaran Anda dengan mengirim email ke contact@1in8billionlife.app dari alamat yang Anda pakai. Lihat Kebijakan Privasi kami untuk informasi yang dikumpulkan dan berapa lama disimpan.
Fitur, kompatibilitas, dan ketersediaan dapat berubah seiring kami memelihara aplikasi dan situs web. Kami berusaha menjaganya tetap berguna dan andal, tetapi tidak bisa menjanjikan bahwa setiap versi akan berfungsi selamanya, bahwa setiap masalah akan diperbaiki, atau bahwa situs web akan selalu tersedia. Setiap perubahan tetap tunduk pada hak-hak Anda menurut undang-undang yang berlaku.
Aplikasi menyertakan konten cerita untuk bermain offline. Saat terhubung, aplikasi dapat mengunduh konten cerita baru untuk dipakai mulai hidup Anda berikutnya. Konten, fitur, dan detail pembelian dapat berbeda antarversi aplikasi.
Kelahiran acak, hidup yang utuh, dan Album standar tetap gratis. Pembelian dalam aplikasi yang opsional meliputi Paspor, pembukaan fitur sekali bayar, dan Kenangan untuk satu hidup tertentu. Saat ini tidak ada langganan. Lembar pembelian menjelaskan fitur yang termasuk dan harganya sebelum Anda membeli. Situs web ini tidak memproses pembayaran.
Apple memproses pembelian dan permintaan pengembalian dana menurut proses dan ketentuannya yang berlaku, bersama hak apa pun yang Anda miliki menurut hukum setempat. “Pulihkan pembelian” dapat memulihkan kepemilikan Paspor; Kenangan per hidup adalah pembelian habis pakai dan tidak dipulihkan lewat fitur pemulihan pembelian Apple. Memulihkan pembelian tidak memulihkan simpanan game lokal. Lihat halaman bantuan kami untuk pertolongan.
7. Privasi dan layanan lain
Kebijakan Privasi kami menjelaskan penyimpanan lokal, unduhan konten cerita, pembelian Apple, berbagi opsional, cadangan perangkat, hosting situs web, pendaftaran notifikasi peluncuran opsional, dan email bantuan. Aplikasi tidak memiliki pendaftaran akun game, iklan, SDK analitik, atau pelacak iklan.
Tautan eksternal dapat membawa Anda ke layanan yang tidak kami operasikan, seperti App Store. Layanan tersebut memiliki ketentuan dan kebijakan privasinya sendiri. Kami tidak mengendalikan konten atau ketersediaannya.
8. Perlindungan hukum Anda
Kami tidak bisa menjamin bahwa aplikasi, situs web, atau informasi simulasi akan sepenuhnya bebas dari kesalahan atau memenuhi harapan setiap orang. EULA yang berlaku mengatur jaminan dan tanggung jawab yang terkait dengan aplikasi.
Tidak ada bagian dalam ketentuan ini yang mengecualikan atau membatasi jaminan konsumen wajib, upaya hukum menurut undang-undang, atau tanggung jawab yang secara hukum tidak dapat dikecualikan atau dibatasi. Anda tetap memiliki perlindungan yang berlaku di negara Anda, termasuk hak apa pun terkait konten atau layanan digital yang cacat.
9. Berhenti memakai dan perubahan ketentuan ini
Anda bisa berhenti memakai situs web atau aplikasi kapan saja. Jika Anda menghapus aplikasi, pertimbangkan dulu simpanan lokal dan cadangan Anda. Berhenti memakai tidak memengaruhi hak atau kewajiban yang sudah timbul menurut hukum yang berlaku atau EULA yang berlaku.
Kami dapat memperbarui ketentuan ini saat aplikasi, situs web, atau persyaratan hukum berubah. Kami akan memuat ketentuan yang direvisi di sini dengan tanggal berlaku yang diperbarui, dan memberikan pemberitahuan tambahan atau meminta persetujuan bila hukum mewajibkannya. Perubahan berlaku ke depan dan tidak menghilangkan hak yang sudah Anda miliki.
10. Pertanyaan atau bantuan
Untuk bantuan aplikasi, masukan, atau pertanyaan tentang ketentuan ini, kunjungi halaman bantuan kami atau kirim email ke contact@1in8billionlife.app.